“Protest song” country hudebníka Olivera Anthonyho vzal hitparády útokem. Za pouhých deset dní mělo video Rich Men North of Richmond na YouTube téměř 35 milionů zhlédnutí. Zatímco někteří mu fandí, jiní ho odsuzují jako „konspiračního teoretika“.
Zaprodal jsem svou duši,
pracuji celý den,
pracuji přesčas
za zasranou mzdu.
Takže tady můžu sedět
a promarnit svůj život,
jít domů
a utopit svůj smutek.
Je to zatracená škoda
čím se svět stal
Pro lidi jako já
a pro lidi jako ty.
Kéž bych se mohl probudit
A nebyla by to pravda
Ale je to tak
Oh, je to tak.
Žít v novém světě
se starou duší
Ti bohatí muži severně od Richmondu
Pán ví, že
všichni chtějí jen úplnou kontrolu.
Chci vědět, co si myslíš
Chci vědět, co děláš
A oni si nemyslí, že to víš,
Ale já vím, že to víš.
Protože tvoje peníze nestojí ani za hovno
a jsou bez konce zdaněny
kvůli bohatým mužům
severně od Richmondu.
Kéž by se politici
starali o horníky
a ne jen o nezletilé někde na ostrově.
Pane, máme lidi na ulici,
kteří nemají co jíst
A tučné mléko blahobyt.
Ale můj bože, když jsi pět stop vysoký
a vážíš sto padesát liber,
neměl bys platit daně
z pytlů bonbónů.
Mladí muži se berou
do chladného hrobu
protože všechno, co tahle zatracená země dělá,
je že pořád kope do prachu.
Pane, je to zatracená hanba
čím se svět stal
Pro lidi jako já
a pro lidi jako ty
Kéž bych se mohl probudit
A nebyla by to pravda
Ale je to tak
Oh, je to tak.
Žít v novém světě
se starou duší
Ti bohatí muži severně od Richmondu
Pán ví, že
všichni chtějí jen úplnou kontrolu.
Chci vědět, co si myslíš
Chci vědět, co děláš
A oni si nemyslí, že to víš,
Ale já vím, že to víš.
Protože tvoje peníze nestojí ani za hovno
a jsou bez konce zdaněny
kvůli bohatým mužům
severně od Richmondu.
Zaprodal jsem duši,
pracuji celý den,
pracuji přesčas
za mizernou mzdu.
Autor: Redakce, Praha, ČR, 26.8.2023