V Irsku progresivisté pohořeli, voliči odmítli změny ústavy v neprospěch “tradiční rodiny”

Blýská se na lepší časy v celé EU nebo Irsko zůstane osamoceno?

Minulý týden se v Irsku souběžně konala dvě referenda o změnách ústavy v části, která se týká rodiny a role žen ve společnosti tzv. tradiční rodiny a jejich hodnot.

Obě referenda obsahovala dvě otázky, které se dotýkaly samotného jádra společnosti, revidovaly čl. 41 Ústavy, ve kterém se v části týkající se manželství jako základu rodiny píše, „stát se zavazuje zachovat se zvláštní péčí institut manželství, na kterém je rodina založena a bude ji chránit před útoky“, zatímco druhé referendum se týkalo druhého odstavce téhož článku, ve kterém se píše, „stát tedy bude usilovat o to, aby matky nebyly zavázány ekonomickými problémy, aby se nemusely zapojit do práce a zanedbávat tak své povinnosti doma“.

Skutečná realita irské společnosti se ukázala zcela v rozporu s představou politiků, vezmeme-li v úvahu, že první pozměňovací návrh, který se týkal rodiny a manželství jako instituce, byl zamítnut 67,7 procenty hlasů, zatímco druhý pozměňovací návrh byl zamítnut 73,9 procenty hlasů. hlasy, jak píše Politico . Mnoho analytiků a znalců situace v irské společnosti si všimlo, že jde o referenda s nejjasnějším „NE“ v historii.

Vzhledem k tomu, že jazyk, ve kterém byla ústava napsána, je zastaralý, všechny politické strany v Irsku, bez ohledu na politické spektrum, ze kterého pocházejí, změnu ústavy podpořily. Po vyhlášení výsledků referenda premiér Varadkar také poukázal na to, že „naší odpovědností bylo přesvědčit většinu lidí, aby hlasovali pro ‚ano‘, ale jednoznačně jsme neuspěli“, a zdůraznil, že jeho strana Fine Gael, stejně jako vládnoucí koalice, byl silným zastáncem přijetí těchto dodatků.

“Příští vláda se k tomu bude muset vrátit a zvážit kampaň a jaké argumenty si v obou případech zasloužily hlasovat proti,” zdůraznil ministr Ryan.

K reakcím na výsledky referenda se připojila i bývalá prezidentka Irska Mary McAleese, která poukázala na to, že části ústavy „prostě stárly špatně“, tzn. že jsou zastaralé. Článek, který hovoří o „ženě v domě“, již není vhodný pro Irsko, které se snaží prosazovat rovnost pohlaví, uvedla bývalá prezidentka v prohlášení pro Washington Post .